Escondidos, Peter e Rose ficam ainda mais próximos e investigam uma pessoa suspeita do bombardeio. Na Casa Branca, os conspiradores obtêm uma fita perturbadora.