Uma denúncia anônima deflagra uma busca por um espião infiltrado no FBI, liderada por um inspetor que suspeita que Jane esteja envolvida no desaparecimento de Carter.