A equipe tenta salvar um prisioneiro inocente do corredor da morte e desmontar uma operação de tráfico de pessoas, mas a investigação coloca a vida de Zapata em perigo.