Enquanto Jesse se arma contra o Matador dos Santos em um motel no Texas, um antigo parceiro de crimes retorna para ameaçar Tulipa.