Uma viagem a Nova Orleans ameaça expor Tulipa a um irritado ex-chefe e coloca o descuidado Jesse a mercê de uma perigosa organização secreta.