Uma viúva chamada Eleanor Roberts oferece a Henry a oportunidade de administrar uma serraria. A cidade planeja uma festa surpresa para o aniversário de Carson.