Um revés no tribunal leva Bill a perseguir dois bandidos. Abigail e o recém-chegado Lucas Bouchard discordam sobre questões envolvendo o bar.