Quando outro crime violento abala Riverdale, Archie decide investigar. Jughead começa a estudar na Southside High.