Betty investiga uma série de suicídios. Jughead fica cara a cara com um dos misteriosos aliados de Hiram. Archie sai de controle.