Na esteira de uma tragédia, Archie ajuda um velho amigo. Jughead recebe uma oferta especial. Veronica paga pelos erros dos pais.