Um incidente preocupante faz Archie se lançar em uma nova missão. Cheryl revê seu antigo território. Jughead e Tabitha investigam um mistério bizarro.