Jack, Andy e mais 18 candidatos competem pelo posto de capitão do departamento. Após um resgate liderado por Travis, Victoria decide revelar seu segredo.