Hondo e sua equipe unem forças com o FBI para interromper um ataque terrorista doméstico envolvendo gás cianeto.