Shaun foca no trabalho após a separação, Claire e Morgan devem trabalhar juntas para tratar os sintomas neurológicos de um estudante universitário.