Depois de perderem o controle de uma cena de crime, Nolan e Talia refletem a respeito do dia a dia dos policiais.