O time de Maggie viaja por um túnel de metrô. Yumiko procura uma avaliação acelerada para ingressar na Commonwealth.