Their long journey over, Toukos party rests with Shouzous family in the capital. Koushi enters the forest with the aid of the enigmatic fire hunter Roroku.