Kazuya está com uma ressaca terrível após proteger Chizuru do jogo dos amigos no bar, na noite anterior. E nessas condições acontece o pior encontro possível em seu trabalho...