The team infiltrates a government research lab to stop Damien Moreau from auctioning information to international terrorists.