Batman Temporada 3 Episódio 22

Após sua batalha anterior com o Terrific Trio, Shame agora tem Batgirl como refém. Ele concorda em uma troca quando percebe que Batman e Robin também têm a mãe de Calamidade Jan, Frontier Fanny. Batgirl informa a Dupla Dinâmica de um plano para um “grande roubo de trem” que ela ouviu como refém. Os três trabalham para descobrir o plano de Shame e correm para detê-lo. Mas quando eles percebem que é tarde demais, Batman tenta atraí-lo para fora do esconderijo com uma oferta de combate homem a homem.