A vida de Plácido agora vale por três, pois a troca inclui Circe, Diego e o falsário Jaimito. Os inimigos de Mateo preparam um plano de resgate.