Rollins sister stirs up trouble and a possible SVU investigation when she reports a doctor who trades prescription painkillers for sex.