Riggs e Murtaugh se aliam à agente Karen Palmer e eles trocam informações sobre as novas e perigosas operações do cartel de drogas.