Danny investigates the shooting of an undercover counter-terrorism agent who was involved with infiltrating a sleeper cell.