Danny e Baez investigam uma tentativa de assassinato contra um famoso médico de fertilidade com uma reputação aparentemente imaculada.