Jamie confronta Claire sobre a ida às pedras e depois tenta solucionar o conflito entre Colum e Dougal.