No casamento de Jocasta, Jamie descobre que a ameaça do Regulator está longe de acabar, e Claire descobre informações sobre um exinimigo de uma fonte inesperada.