The Orville (2017)

1 - Electric Sheep

The Orville crew deals with the interpersonal aftermath of the battle against the Kaylon.

1 - Velhas Feridas

Em 2417, a União Planetária promove Ed Mercer para capitão da nave exploratória USS Orville. Ed está entusiasmado com sua nova posição, é ressabiado, quando sua ex-esposa, Kelly, Grayson, é designada para ser seu Pimeiro Oficial. Durante sua primeira missão de rotina, a tripulação da Orville é emboscado pelos Krill, uma terrível raça alienígena, que está empenhada em roubar um dispositivo que pode causar uma aceleração do tempo.

1 - Ja;loja

Enquanto a Orville se dirige para uma cerimônia em Moclus. A vida a bordo se complica quando Kelly dá a Ed uma notícia surpreendente.

2 - Shadow Realms

The Orville explores a mysterious region of space.

2 - Desempenho no Comando

Quando Ed e Kelly são enganados por um holograma de um nave em perigo e encontram-se prisioneiros em uma réplica de sua antiga casa, Alara deve assumir seu primeiro comando naOrville e tentar um resgate heróico. Enquanto isso, Bortus e Klyden recebem algumas notícias felizes e inesperadas.

2 - Primal Urges

Ed e a tripulação descobrem um planeta prestes a ser destruído pelo seu sol. Enquanto isso, Bortus luta contra um vício que leva o seu casamento a uma crise.

3 - Mortality Paradox

The Orville crew makes a new discovery.

3 - Sobre uma Menina

A tripulação de Orville fica dividida entre duas culturas, quando Bortus e Klyden debatem se seu recém-nascido deve receber uma cirurgia controversa.

3 - Home

Na companhia de Ed e Gordon, Alara visita seu planeta natal.

4 - Gently Falling Rain

The Orville crew leads a Union delegation to sign a peace treaty with the Krill.

4 - Se as estrelas devem aparecer

Ed e a tripulação de Orville encontram uma enorme nave à deriva no espaço, que corre o risco de colidir com uma estrela. Enquanto parte da tripulação parti para ajudar os tripulantes da nave, Bortus, Gordon e John ficam para trás e se defendem de um ataque Krill em outra nave da União.

4 - Nothing Left on Earth Excepting Fishes

Ed se encontra entre inimigos quando cai em um misterioso planeta; Kelly pergunta por que Gordon quer fazer o Teste de Comando.

5 - A Tale of Two Topas

Tensions between Kelly and the Moclans result when she helps Topa prepare for the Union Point entrance exam.

5 - Pria

Depois que a tripulação salva uma nave encalhada e seu atraente capitão, Ed fica impressionado com o novo convidado da Orville, enquanto Kelly suspeita que nem tudo é o que parece. Enquanto isso, Gordon tenta ensinar Isaac a arte de fazer uma brincadeira.

5 - All the World Is Birthday Cake

Orville faz o primeiro contato e um novo tripulante se junta à nave.

6 - Krill

Após a tripulação da Orville impedir um ataque Krill contra uma nova colônia, a União envia Ed e Gordon em uma perigosa missão secreta para se infiltrar em um nave Krill e obter uma cópia da Bíblia Krill, o Anhkana, para entender melhor o inimigo.

6 - A Happy Refrain

A tripulação da Orville se surpreende ao ver a vida pessoal de Claire toma um rumo inesperado; Gordon faz uma sugestão incomum para Bortus.

7 - Regra da maioria

Quando dois antropólogos da União desaparecem em um planeta semelhante a Terra do século 21, Ed envia uma equipe liderada por Kelly para encontrá-los, mas a missão rapidamente dá errado quando percebe que o governo da sociedade é completamente baseado em um sistema de votação pública para determinar a punição.

7 - Deflectors

O passado de Bortus pode se tornar o futuro de Talla.

8 - Na dobra

Ed e a tripulação partem para salvar o Dr. Finn, seus dois filhos e Isaac, depois que a nave auxiliar é jogada em um espaço desconhecido e eles caem em uma lua que está a anos-luz de Orville.

8 - Identity (1)

Ed and the crew travel to Isaacs home planet, Kaylon.

9 - Adaga do Cupido

A Orville é chamada para mediar um tratado de paz entre duas culturas em guerra, mas as tensões aumentam ainda mais entre Ed e Kelly quando um rosto familiar embarca na nave. Enquanto isso, Yaphit declara seu amor pelo Dr. Finn com resultados surpreendentes.

9 - Identity (2)

The Kaylons take control of the Orville with the intention of destroying all biological lifeforms.

10 - Tempestade de fogo

Quando um incêndio irrompe na Orville e um membro da tripulação morre, Alara começa a questionar se ela está apta para o seu trabalho, assim como coisas incomuns e aterrorizantes começam a acontecer na nave.

10 - Blood of Patriots

Ed must initiate peace talks with the Krill.

11 - Novas Dimensões

Kelly descobre que o tenente John Lamarr é mais esperto do que ele deixa transparecer. Assim, ela pede para Ed considerá-lo para uma posição de liderança chave na nave depois que a Orville é danificada por uma misteriosa anomalia espacial causando efeitos angustiantes para todos os seres vivas.

11 - Lasting Impressions

The Orville crew members open a time capsule from 2015.

12 - Idolatria Louca

Ed e Kelly consideram a possibilidade de voltar a se relacionar, mas Kelly logo cai em um planeta em outro universo com Isaac e Gordon.

12 - Sanctuary

Ed discovers that Moclans aboard The Orville are harboring a secret.

13 - Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

A time distortion affects Ed and Kellys relationship.

14 - The Road Not Taken

The crew must contend with the disastrous fallout from Kellys decision.